Tradotto dal francese da:
"Le Centenaire de la Vérité en France" (1903-2003)
stampato nel 2004 dal Mouvement Missionaire Intérieur Laïque
per gentile concessione del sig. Janczy Simon
MOVIMENTO MISSIONARIO INTERIORE LAICO – BRANCHIA FRANCESE
ORIGINE:
Nel 1920, allo scopo della pubblicazione della rivista The Present Truth – (La Vérité Presente) ed altri utilizzi afferenti a questo fine, alcuni Studenti della Bibbia degli Stati Uniti d'America adottarono l'appellativo "Laymen's Home Missionary Movement” – (Movimento Missionario Interiore Laico). Riprendeva il nome dato nel 1913 da parte di C.T. Russell ad un ramo speciale di lavoro verso il pubblico, in America, con il "Fotodramma della Creazione". Fu nel 1920, dopo la separazione da J.F. Rutherford , che Paul S.L. Johnson e Raymond G. Jolly, due eminenti professori e studenti della Bibbia di ebraico e greco, come pure altri, adottarono questo nome per il loro movimento non confessionale.
Fin dal 1917, un francese, Joseph Lefèvre, (1883-1964), che traduceva articoli della Torre di Guardia di C.T. Russell, seguì diversi aspetti della discussione che opponevano i difensori delle verità bibliche sviluppate da C.T. Russell durante 40 anni, ai cosidetti "deviazionisti" chi si divisero in molti gruppi più o meno importanti. Il principale di questi era diretto da J.F. Rutherford, che fu in realtà all' origine della Società dei Testimoni di Geova.
LA SEPARAZIONE:
Fu da tutto questo che il 1° settembre 1922 apparve un opuscolo dal titolo " Raddrizzamento Necessario" , contenente una piccola compilazione, non soltanto delle deviazioni della società, delle falsificazioni degli scritti di C.T. Russell, ma anche delle copie di lettere dei suoi oppositori spedite da diversi continenti. Il Comitato di redazione era composto da J. Chevalier H. Roussell, J. Lefèvre ed E. Riegler.
SVILUPPO:
A Denain, nel Nord, dove si trovava ciò che veniva chiamato " La culla della verità in Francia" , si produsse una scissione tra coloro che si attenevano fedelmente agli insegnamenti biblici dottrinali ed altri ricordati da C.T. Russell, e coloro che accettavano le pretese "nuove verità " della società.
Dopo avere lasciato a ciascuno, specialmente a partire dal mese di agosto, il tempo di esaminare i 13 punti principali delle divergenze, la separazione ebbe luogo il 10 settembre 1922. I dettagli di questa separazione, d'una quarantina di membri, furono depositati nel resoconto della loro riunione del 24 settembre 1922 a Denain.
Così fu costituito, all' epoca, " l' Associazione degli Studenti della Bibbia di Denain".
Sotto l'impulso delle quattro persone citate sopra, il primo numero de " La Bonne
Nouvelle du Royaume de Christ” (La Buona Novella del Regno di Cristo)
apparve il 25 marzo 1923, pubblicato fino al 1925 dal " Comitato di Studi Biblici".
Era una trattazione di articoli di C.T. Russell che non erano stati tradotti prima della
sua morte.
Ciò funse da punto d'unione tra il periodo della Parusia e quello dell’Epifania;
gli ultimi due numeri di questa pubblicazione contengono già articoli importanti de
" La Verità Presente".
Fu nel 1926 che apparve in Francia, il Movimento Missionario Interiore Laico.
È difficile dare i nomi di tutti coloro che hanno fatto parte del M.M.I.L in Francia;
Alcuni di questi, per il periodo “travagliato” furono le famiglie Bocquillon, Larvent, Bisiaux, Lambert, Fariaux, Lefèvre e altre.
____________________________________________________________________________________________
[nda]
in Italia (che io sappia) fino agli anni '60 c'erano tre o quattro persone (probabilmente di origine francese; se qualche lettore avesse notizie in merito può inviarle in redazione che sono ben accette).
Si poteva richiedere ad un indirizzo di Roma la rivista "La Verità Presente e l'Araldo dell'Epifania di Cristo tradotta in italiano in Francia, poi veniva ciclostilata.
nella foto sotto (vera rarità), si può vedere la copertina e l'ultima pagina della "Verità Presente" (in italiano), del gennaio 1965
-------------------------------------------------------------------------------
normativa vigente sul diritto d'autore (L. 22.4.1941 n. 633, comma 5 e L. 18.8.2000 n. 248 "Nuove norme di tutela del diritto d'autore"). Non è consentito a nessuno acquisire articoli, immagini e foto contenuti nel thread
[Modificato da bruciolis 26/06/2009 23:48]