Stellar Blade Un'esclusiva PS5 che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su Award & Oscar!
 
Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva

La Trinità

Ultimo Aggiornamento: 13/07/2009 19:26
Autore
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 309
Città: CANTAGALLO
Età: 50
Sesso: Maschile
30/06/2009 22:28

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re:
Walter.Simoni, 30/06/2009 22.00:


Si tratta secondo me di una unione di vivere uno nell'altro, e non solo di un legame spirituale. E questa unione avviene nell'amore. I verbi sono molto precisi, come ho già detto.



Per descrivere il legame che unisce il Figlio al Padre, e viceversa, Gesù aggiunge: “Il Padre, che abita in me (en emoi menōn), compie le sue opere”. (Gv 14:10)

Appropriatamente, viene descritto il rapporto di comunione che Gesù ha col Padre, tanto che la parola di Gesù diviene parola di Dio e, allo stesso modo, l’opera sua, opera di Dio. Nel linguaggio del NT, questa espressione descrive l’intima comunione esistente fra Cristo e il Padre, come anche tra Cristo e i credenti. Gesù invita a rimanere in questa comunione, assicurando ai credenti che anch’egli rimarrà in comunione con loro: “Rimanete uniti a me, ed io unito a voi. Come il tralcio non può da se stesso portar frutto se non resta nella vite, così nemmeno voi lo potete, se non restate uniti a me” (Gv 15:4)





Si, solo che la traduzione che tu proponi non è propriamente quella letterale del greco. La particella "en" infatti, significa "in" come in Giov. 14,10 che tu citi correttamente. (Il Padre che abita in me.) e come la il tralcio rimane nella vite in 15,1.

Allo stesso modo noi dobbiamo rimanere in Cristo che è ben diverso dal dire uniti a Cristo. Non è solo un fatto di comunione, riguarda l'adozione a figli tramite l'Unigenito.

Saluti
ortodox
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 02:13. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com