Le origini dei Cantici del Regno.

Roberto Carson, 14/07/2009 10.44:

---

Ho una domanda per il nostro esperto di storia:

Quante edizioni dei libri dei cantici si sono susseguite dai tempi di Russell a oggi?

---

cominciamo dall'Italia.
in Italia il primo libretto dei cantici apparve nel 1960.
(forse anche qualche anno prima, ma non ho, per ora, dati certi).
si chiamava "Cantici alla lode di Geova"
(Songs to Jehovah's Praise 1950).
Aveva 47 pagine e conteneva 96 cantici; venne stampato a Roma
dalla tipografia Capitolina.
nel 1962 venne fatta una riedizione di questo libretto in inglese
e questa venne stampata in italiano direttamente negli USA.
Nel 1969 venne tradotto e stampato in italiano un libretto dal lungo titolo:
"Cantate e accompagnatevi con musica nei vostri cuori".
(Singing and Accompanying Yourselves with Music in Your Hearts 1966 )
conteneva 119 cantici (l'edizione inglese 128),
riguardanti ogni aspetto della vita e dell’adorazione cristiana.
La musica di cui erano note le origini mondane
o legate alla falsa religione fu eliminata.

sotto si possono vedere due edizioni dello stesso libretto:
"de luxe", cartoncino duro rivestito in similpelle e caratteri dorati
e una versione più economica in brossura.



L'attuale libretto dei cantici apparve in italiano nel 1986
e si chiama "Cantate lodi a Geova"
Sing Praises to Jehovah 1984). contiene 225 cantici del Regno,
con parole e melodie composte interamente
da dedicati servitori di Geova di ogni parte della terra.