Il 1° ottobre 1919 negli USA si iniziò la pubblicazione della rivista THE GOLDEN AGE (L'Età d'Oro).
Pubblicata ogni quindici giorni, questa rivista di trentadue pagine avrebbe contenuto molto materiale religioso che avrebbe spiegato gli avvenimenti attuali alla luce della profezia divina.
Sotto due GOLDEN AGE; una datata 16 agosto 1933 e l'altra, dove si parla dell'inizio della persecuzione in Germania è del 25 aprile 1934.
(
QUI si può leggere la traduzione della rivista in italiano)
Questo titolo restò in vigore fino al 22 settembre 1937, dopodichè a partire dal 6 ottobre dello stesso anno e fino al 22 agosto 1946 la rivista si chiamò CONSOLATION (Consolazione).
sotto due CONSOLATION datate, la prima 26 luglio 1939, contenente un “reportage”
su come venivano trattate le donne nei campi di concentramento della Germania nazista
(
QUI la taduzione in italiano dell'articolo “Sadismus Huber alles” contenuto in questa rivista);
l'altra datata 11 dicembre 1940
Il 1° settembre del '46 si comincia a pubblicare Svegliatevi! AWAKE!
La distribuzione di queste riviste è stata straordinaria.
Nel 1992 la tiratura regolare di Svegliatevi! era di 13.110.000 copie in 67 lingue.
sotto una rivista del '68
Come cosuetudine della Watchtower, L'Età d'Oro e Consolazione si pubblicarono in parecchie lingue.
La stampa in tedesco ebbe inizio nel 1922; la DAS GOLDENE ZEITALTER (l'Età d'Oro tedesca), si pubblicò fino al dicembre 1938.
Sotto due DAS GOLDENE ZEITALTER datate 15 marzo 1929 e 15 febbraio 1931
dal gennaio del '39 cambiò il nome in TROST (Consolazione), fino al dicembre '46.
sotto due riviste TROST (Consolazione) datate 15 febbraio 1938 e 15 luglio 1943
Dal gennaio '47 si chiamò ERWACHET! (l'odierna Svegliatevi).
sotto la prima ERWACHET! Del 1° gennaio '47
Nel 1924 furono pubblicati in francese i primi numeri della rivista L'AGE D'OR (L’Età d’Oro). Nel 1925 divenne una rivista quindicinale, ma dietro istruzione del fratello Rutherford nel 1926 cessò le pubblicazioni. Uscì di nuovo nell’ottobre del 1932, quando divenne una rivista pubblicata regolarmente ogni mese.
Sotto il primo numero della nuova AGE D'OR del 1° ottobre 1932 e una del 1° febbraio 1936
nel '39 L'AGE D'OR divenne CONSOLATION, anch'essa un mensile .
Sotto una CONSOLATION (francese) datata ottobre 1939
quest'altra, sempre in francese, ma un'edizione per il Belgio, datata maggio 1945
dal gennaio '48 si pubblica RÉVEILLEZ-VOUS! (Svegliatevi), che, a partire dall'8 gennaio 1952, diventa quindicinale.
Sotto una RÉVEILLEZ-VOUS! Dell'8 maggio 1950
L'Età d'oro fu pubblicata anche in ceco, ungherese, danese, norvegese, nonchè in polacco a partire dal 1925 e si chiamava ZŁOTY WIEK
sotto due “esemplari” in polacco datati 15 dicembre 1928 e 1° aprile 1930
In Svezia queste riviste si chiamarono EN NY WARLD (Nuovo Mondo)
sotto una di queste riviste in svedese del febbraio 1938
per ricevere in abbonamento queste riviste c'erano gli appositi moduli
sotto il modulo per abbonarsi a THE GOLDEN AGE e quello
per abbonarsi a CONSOLATION
Quello che si vede di seguito è il modulo d'abbonamento per
Awake
p.s.
Chi volesse pubblicare le foto delle copertine dei primi numeri della SVEGLIATEVI in italiano, ben venga.
---------------------------------------------------------------------------
normativa vigente sul diritto d'autore (L. 22.4.1941 n. 633, comma 5 e L. 18.8.2000 n. 248 "Nuove norme di tutela del diritto d'autore"). Non è consentito a nessuno acquisire articoli, immagini e foto contenuti nel sito
[Modificato da Roberto Carson 08/11/2009 12:16]