amedeo.modigliani, 08/11/2009 18.26:
Durante il nazismo e ben prima della fine della guerra le nostre pubblicazioni furono tra le prime a denunciare e a documentare le atrocità dei campi di concentramento, ricordo in particolare "planimetrie" dei campi realizzate dai TdG stessi fatte trapelare attraverso dei sotterfugi e poi pubblicate se non sbaglio proprio da Svegliatevi! ... hai altre informazioni al riguardo?
Grazie
se pubblicate dall'allora Golden Age o Consolation le planimetrie dei campi dovrei fare una ricerca, comunque sono state certamente pubblicate!!!
Franz Zurcher, l'allora responsabile della filiale Svizzera, nel
1938
(quindi prima della guerra), pubblicò un libro in tedesco
"Crociata contro il cristianesimo" (Kreuzzug gegen das Christentum;
l'anno dopo lo stesso fu tradotto in francese -Croisade contre le Christianisme - e in polacco -Krucjata przeciwko Chrześcijaństwu -, mai in inglese).
Questo libro era una denuncia contro i crimini nazisti.
tra la pagina 72/73 si trova uno schizzo del campo
di concentramento di Sachsenhausen e a pagina 73 viene spiegato:
(traduco dal francese)
Fra le illustrazioni di questo lavoro si trova uno schizzo del campo di Sachsenhausen nei pressi di Berlino. Questo campo è stato ricostruito nel 1936. Lo schizzo indica la posizione di pali di tortura. «C'erano in tutto sei pali rotondi di 10 cm. di diametro e di circa 3,70 mt. di lunghezza di cui 1 interrato, piantati verticalmente. Dei chiodi distanti l'uno dall'altro 30 cm. li attraversano da una parte all'altra sporgendo per 7 cm. circa. Nella parte superiore del palo vi è fissato un uncino al quale si sospendono i "pazienti".» Il disegno è stato effettuato dal vero da ....., come pure lo schizzo del campo; Si tratta dunque qui di documenti autentici che provengono da un testimone oculare.(il neretto è mio) «Si avvolgono alcuni panni di lana attorno ai polsi della vittima. In seguito si incrociano le mani in avanti legandole fermamente con una catena. Pui un uomo dei reparti d’assalto (S.S.) issa (il malcapitato) fissandolo all'uncino superiore del palo di tortura, in modo che la parte posteriore venga a sbattere sui chiodi acuti che escono dal palo. Essendo tutto il peso del corpo supportato dai polsi legati, nonostante i panni di lana la catena penetrava nella carne intaccando le ossa. »
sotto:
la copertina del libro in tedesco e in francese,
lo schizzo del campo di Sachsenhausen, tratto dal libro in francese e la pagina 73 (che ho tradotto in parte)
---------------------------------------------------------------------------------
normativa vigente sul diritto d'autore (L. 22.4.1941 n. 633, comma 5 e L. 18.8.2000 n. 248 "Nuove norme di tutela del diritto d'autore"). Non è consentito a nessuno acquisire articoli, immagini e foto contenuti nel sito
[Modificato da bruciolis 08/11/2009 22:01]