00 29/07/2009 18:47
Re:
barnabino, 29/07/2009 18.38:

Mi sembra che anche BeDuhn citi la grammatica di Smyth, anche se bisogna stare un pò attenti con i verbi, perché verbi inglesi ed italiani non hanno esattamente lo stesso significato.

Shalom



Greek Grammar - Beyond the basics - Daniel B. Wallace.

books.google.it/books?id=XlqoTVsk2wcC&pg=PA530

Segnalo in particolare la nota. In generale dice che è molto improbabile ma non impossibile. Ho letto di fretta e mi limito a linkare dai motori di ricerca quindi prendete i miei commenti per quello che valgono.
[Modificato da amedeo.modigliani 29/07/2009 18:59]