Cara Keren,
Non ho detto che l'autore del passo ha scritto un inno di stampo filosofico ma che aveva competenza della filosofia greca
Si, ho capito, ma mi chiedo da dove tu lo deduca e che genere di "competenza filosofica" tu le pssa attribuire in base a quell'inno. Il Kittel dice con chiarezza che "materialmente la frase
morphe theou è completamente nella tradizione biblica" [morphe D.3] non mi pare che vi attribuisca significati filosofici legati all'ellenismo.
Cosa significa?
Significa che non mi pare che la critica moderna tiri in ballo in termine "natura", con tutte le sue implcazioni filosofiche, per spiegare in che senso Gesù era esistente "in forma di Dio".
Shalom
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA