barnabino, 15/09/2009 23.47:
è vero che per gli attuali Studenti Biblici le moderne traduzioni della Bibbia contengono un buon numero di versetti spuri, e se la risposta è si quali sarebbero?
Cosa intendi per "attuali Studenti Biblici"? I TdG? Se è così ci atteniamo semplicemente alle conclusioni della moderna critica testuale, in genere i passi quasi certamente spuri sono indicati nel testo da una doppia parentesi quadra.
Shalom
Caro Barny, per "attuali Studenti Biblici" non intendo affatto i TdG, ma mi riferisco agli SB russelliti (per intenderci), coloro ai quali è dedicata la cartella in cui è stata aperta questa discussione!
Gli SB, a differenza dei TdG, credono che l'attuale versione del Testo Sacro sia stata farcita da versetti spuri, come ad esempio Matteo 28:19,20 (se non erro).
Volevo conferma dalla nostra Gattosilvestro67.
Per contatti: roberto.carson@tiscali.it