Io personalmente non ritengo affatto strano che Gesù possa aver fatto ricorso ad una credenza popolare per spiegare un determinato principio.
Ma allora se Gesù fosse nato ai giorni nostri farebbe riferimento all'oltretomba cattolico? Parlerebbe di San Pietro e di Maria che stanno alle porte del cielo?
Per me è molto strano che qualcuno si serva di credenze che egli stesso non condivide, specie se è consapevole che si tratta di dottrine prese dal mondo pagano.
“Se presa letteralmente [la parabola del ricco e Lazzaro], significherebbe che coloro che godono del favore divino potrebbero tutti trovar posto nel seno di un uomo, Abraamo; che l’acqua sulla punta di un dito non evaporerebbe tra le fiamme dell’Ades; che una semplice goccia d’acqua potrebbe recare sollievo a chi vi patisce le pene. Vi sembra ragionevole? Se fosse letterale, sarebbe in contrasto con altre parti della Bibbia. Se la Bibbia si contraddicesse in tal modo, coloro che amano la verità edificherebbero la loro fede su di essa? Ma la Bibbia non si contraddice.” - Watchtower, 1989.
Non bisogna necessariamente prendere alla lettera ogni elemento del racconto. Anche quando si parla della Geenna vengono menzionati elementi metaforici, e non per questo diciamo che la Geenna non esiste ed è solo una parabola.
Per quanto riguarda il seno di Abraamo, questo termine è sconosciuto alla tradizione ebraica, ma l'idea che Abramo svolga un importante ruolo nell'oltretomba è attestata in alcune credenze riportate nel Talmud dove il patriarca sta alle porte del luogo delle anime in pena.
Davvero credi che Gesù credesse in queste cose?
Che dice della possibilità che questo racconto sia spurio, aggiunto da Luca per avvallare una sua credenza?
Sinceramente non so in cosa credeva davvero Gesù, ma non escludo che il racconto di Lazzaro e il ricco non sia mai stato pronunciato dal Nazareno. In fondo se tutto ciò che i quattro evangelisti riportano sulla vita di Gesù fosse vero allora ci sarebbero molte contraddizioni (come nelle cronache della Resurrezione nei vari Vangeli).
[Modificato da .:mErA:. 30/05/2011 12:45]
-------------------------------------
http://www.ritornoallatorah.it