Perché alcune pubblicazioni presentano la Trinità in chiave modalista?

Tieni anche conto che, in fin dei conti, dire che Gesù pregava Dio, piuttosto che il Padre come forse sarebbe corretto dire, scopre comunque un punto debole della trinità ortodossa, se infatti è vero che il Padre è Dio tout court è comunque difficile sostenere in che senso Gesù non pregasse Dio tout court... insomma, fa uscire comunque le contraddizioni delle trinità.

Shalom

PS. Detto questo una maggiore attenzione all'uso della terminologia teologica sarebbe comunque auspicabile anche se fa parte del gioco, non è un caso l'abbandono di termini tecnici come comunione, grazia, ecc...