.:mErA:., 14/09/2009 13.01:
I Giudei non potevano obiettivamente capire certe espressioni dei Salmi 16 e 110. In queste situazioni, alcuni avevano l’abitudine di scartare i passi biblici che non capivano
Questa diceria Cristiana non ha nessun fondamento. Gli Ebrei non hano mai scartato i passi di difficile comprensione, e sia nel Talud che negli scritti dei Maestri viene fornita una spiegazione dei Salmi 16 e 110, e alcune di queste interpretazioni risalgono addirittura a prima dell'esilio Babilonese.
Shalom.
Risposta del Prof. Fernando De Angelis:
Condivido in parte l'obiezione, perché certamente il Talmud non evita alcun passo biblico, anche se l'interpretazione che ne dà non sempre ha la stessa forza di convinzione. Quello che mi sembra esagerato è se si vuol dire che nessun ebreo ha mai schivato alcun passo della Bibbia. La mia argomentazione, poi, non raccoglie una "diceria" ma ho cercato di basarla sul Nuovo Testamento.
Ora, se mi è permesso, farei qualche divagazione. Mi ha fatto molto piacere che la prima domanda mi sia venuta da un ebreo, perché mi considero un cristiano "sionista". Infatti penso che Dio abbia ancora da realizzare molte profezie di benedizione verso gli Ebrei e per mezzo degli Ebrei, perciò guardo con fiducia e simpatia l'attuale Stato d'Israele. Spero poi che l'amico ebreo abbia colto anche qualche argomentazione che i cristiani considerano "filo-ebraica", perché più si considerano chiare le profezie dell'Antico Testamento, più risultano colpevoli quelli che non le hanno accolte.
Fernando De Angelis
Per contatti: roberto.carson@tiscali.it