le uniche argomentazioni che possono far accettare la teoria dell'uso del passivo è solo un preconcetto teologico
Non capisco come... gliantecedenti letterari, personi i Padri, lo leggono come passivo e la costruzione della frase è chiara: passivo è "riflette" come passivo è "impronta". Perché Paolo userebbe passivo e attivo? La frase sarebeb poco armonica, inoltre lo steppo Paolo usa come in Sapienza il termine di "immagine" che indica il riflesso di uno specchio.
Shalom
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA