Topsy, 24/07/2009 15.07:
Shalom amedeo,
ho letto il tuo intervento, e se non ho creduto il caso di postare le mie riflessioni è perchè l'ebreo di norma, riconosce che ogni comunità o popolo, sviluppa un suo specifico approccio filosofico nei confronti della Divinità, ed è portato ha invocarne il nome alla sua maniera; dopotutto il profeta Malachia(1,11) ciò lo ricorda ad Israele con queste parole:
"Perchè da levante a ponente il mio nome è grande tra le nazioni, e in ogni luogo è offerto l'incenso fumante".
Questa diversità, di cui occorre prendere atto, perdurà sino alla vigilia di quello che gli ebrei denominano "epoca messianica" poichè:
"In quel giorno trasformerò i popoli, renderò pure le loro labbra: così potranno rivolgere le loro preghiere a me, il Signore, e onorarmi tutti insieme." Sofonia 3,9.
Per l'ebreo dall'altro canto è "imperativo" testimoniare il suo Dio, attraverso la sua fedeltà all'Alleanza, così come comandato.
Grazie Topsy, in effetti il mio voleva essere un invito al "realismo" . Mi farebbe piacere se la questione venisse inquadrata per quello che effettivamente è e non solo per quello che vorremmo che fosse, noto invece che spesso più che dei Testimoni si parla del loro "ologramma", sia per colpa di accuse infondate e sia per difese ad oltranza che seppur lecite rischiano di sviare dal nocciolo della questione; proprio per questa ragione ho aperto la discussione nella sezione 'teologia dei tdg'. E' però importante capire anche come veniamo percepiti dall'esterno e approfitto perciò della tua partecipazione per domandarti in merito alla questione della pronuncia, mi chiedevo cioè se pronunciando o scrivendo il Tetragramma con "Geova" si manchi in qualche modo di rispetto ai credenti di fede ebraica.
In parte già rispondi... infatti è come se mi dicessi (in soldoni) "chiamate il vostro Dio come vi pare, non è affar nostro"... però a questo punto non mi spiego l'atteggiamento di chi censura il Tetragramma proprio in virtù del rispetto dovuto al popolo ebraico... a meno che non si legga questa censura in chiave "politically correct"... nel senso nobile del termine ovviamente... oppure per trasmettere subliminalmente un messaggio del tipo "censuriamo il Nome del nostro Dio perché è il medesimo Nome del vostro Dio".... cioè (sempre in soldoni) se censuriamo è perché riteniamo di avere lo stesso Dio... un ritorno alle radici insomma...
Ciao!
[Modificato da amedeo.modigliani 24/07/2009 17:08]